BUSTER ON TOUR NO BRASIL – CINEMA INFANTIL DA TERRA DOS VIKINGS

*Programações especiais, com recreação, para crianças de 3 e 4 anos

*Entrada franca, mediante retirada de senhas

*Sujeito à lotação do cinema

FOTOS EM ALTA:
https://drive.google.com/folderview?id=0B-LKTa90_lfLMHJlQjJJUy1tQWM&usp=sharing

O ‘BUSTER ON TOUR NO BRASIL – CINEMA INFANTIL DA TERRA DOS VIKINGS’ tem arrastado centenas de crianças e adultos ao Cinema do Centro Cultural Banco do Brasil Brasília, com uma programação que homenageia um dos mais importantes eventos de cinema infantojuvenil da Europa, o festival dinamarquês Buster, realizado desde 2000. Produzido pela Bergamota, numa parceria com o Instituto Cultural da Dinamarca, o festival reúne 40 filmes, entre longas, médias e curtas-metragens, com destaques exibidos no festival em Copenhague, além de produções brasileiras. O evento reservou, para as manhãs de sábado e domingo, sessões especiais, com entrada franca. Com filmes indicados para crianças de 3, 4 e 8 anos, quase todas as sessões serão acompanhadas de recreação. Os filmes são dublados em português ou sem diálogos. Para crianças a partir dos 3 anos as sessões têm cerca de 30 minutos, enquanto os pequenos a partir de 4 anos têm programas de até 40 minutos no total.

Alguns destaques curiosos da programação gratuita são ‘O pequeno Cousteau’, emocionante animação da República Tcheca que homenageia o mítico explorador francês Jacques Cousteau e o sueco ‘E se…’, baseado em um best-seller local infantil, tem canções compostas e interpretadas por Nina Persson, vocalista da banda pop The Cardigans. Na seleção de filmes brasileiros, está ‘O Menino e o Mundo’, longa de Ale Abreu, pré-candidato ao Oscar de animação em 2016, que fez grande sucesso no Buster e foi muito bem recebido na Dinamarca.

Recreacionistas recebem as crianças menores de forma lúdica e animada nas sessões voltadas para o público a partir dos 3 ou 4 anos, proporcionando jogos cênicos que dialogam com o conteúdo da programação da sessão e interagindo com as crianças. Após a projeção, o debate é aberto aos espectadores e um mediador estimula a curiosidade dos pequenos, trazendo curiosidades sobre os filmes assistidos e incentivando que os pequenos façam suas perguntas.

PROGRAMAÇÃO SESSÕES GRATUITAS

SÁBADO, 16.01
11h – Sessão Curtinha 2 – com recreação

DOMINGO, 17.01
11h – Sessão Curtinha 4 – com recreação

SÁBADO, 23.01
11h – Sessão Curtinha 3 – com recreação

DOMINGO, 24.01
11h – Brasileirinhos

SINOPSES SESSÕES GRATUITAS

• SÁBADO, 16.01

11h – Sessão Curtinha 2 – com recreação
SESSÃO CURTINHA – PROGRAMA 2
Recomendado para crianças a partir de 3 anos. Total: 31 minutos
* atividades recreativas antes e depois da projeção

E SE… (Tänk om…), Suécia, 2014, 13min, Livre
Direção: Marika Heidebäck e Linda Hambäck
Histórias sobre a vida dos animais, travessuras e fazer amizades. Uma declaração de amor à harmonia entre todos os seres. Baseado no best-seller infantil sueco de mesmo nome, tem trilha sonora de Nina Persson, vocalista do grupo The Cardigans.

ZEBRA (Zebra), Alemanha, 2013, 3min, Livre
Direção: Julia Ocker
A zebra ama suas listras, mas o que fazer quando suas listras não fazem o que você pede? Uma comédia sobre como são as coisas quando não acontece o que se espera.

RATO QUE O PARTA (Vasa), Letônia, 2013, 7min, Livre
Direção: Janis Cimmermanis
O time de exterminadores da Letônia é convocado para resgatar o Museu Marítimo, infestado de ratos. Depois de um gato falhar e um super aspirador também, parece que ninguém é páreo para os roedores. Mas os exterminadores só precisam usar um pouco mais a imaginação.

FRED E ANABEL (Fred und Anabel), Alemanha, 2014, 8min, Livre
Direção: Ralf Kukula
Fred, o gato, e Anabel, a gansa, são melhores amigos. Quando chega o inverno, Anabel voa para o sul com os outros gansos e Fred sente falta da amiga, com quem consegue conversar, mesmo que do outro lado do mundo.

• DOMINGO, 17.01

11h – Sessão Curtinha 4 – com recreação
SESSÃO CURTINHA – PROGRAMA 4
Recomendado para crianças a partir de 4 anos. Total: 44 minutos
* atividades recreativas antes e depois da projeção

O CORAÇÃO DE HERMAN (Herman’s hjerte), Noruega, 2014, 8min, Livre
Direção: Anne Kristin Berge
Herman vive em paz com seu ursinho de pelúcia em uma grande árvore, cercada por um lindo jardim. Uma noite, um visitante inesperado aparece e Herman decide mandá-lo embora, mesmo com chuva, para a floresta sombria. Arrependido, ele vai em seu resgate.

O PEQUENO COUSTEAU (Maly Cousteau), República Tcheca, 2014, 8min, Livre
Direção: Jakub Kouril
Os mistérios de uma ilha não saem da cabeça de um garotinho. Quando o moleque pensa ter visto seu grande herói, o explorador francês Jacques Cousteau, ele acaba envolvido em uma aventura submarina que nunca esquecerá.

AMIGO OU INIMIGO? (Will-Bot), Dinamarca, 2011, 6min, Livre
Direção: Kim Hagen
Will-Bot, o robô, tem medo de tudo. Em seu planeta, nada acontece, mas ele segue fazendo patrulhas dia e noite. Um dia, uma espaçonave aterrissa e um robô gigante sai de dentro. Ele parece mau e perigoso, mas será mesmo?

A TOUPEIRA E O MAR (Krot na more), Rússia, 2012, 5min, Livre
Direção: Anna Kadykova
Uma pequena toupeira vive perto de uma rodovia e sonha em viajar para a praia. Mas quanto movimento tem por lá, uma loucura! Se ao menos ela pudesse ter momentos tranquilos na beira do mar…

OURIÇOS NA CIDADE (Ezi un lielpilseta), Letônia, 2012, 10min, Livre
Direção: Evalds Lacis
Quando um grupo de ouriços acorda depois de hibernar e percebe que uma cidade foi construída em cima de sua floresta, decide resolver o assunto com as próprias mãos.

NO CORAÇÃO DO INVERNO (Au coeur de l’hiver), Suíça, 2012, 7min, Livre
Direção: Isabelle Favez
É inverno. A despensa dos coelhos está vazia e eles precisam se aventurar na floresta em busca de comida. A coruja e o pica-pau, no entanto, também estão famintos.

• SÁBADO, 23.01

11h – Sessão Curtinha 3 – com recreação
SESSÃO CURTINHA – PROGRAMA 3
Recomendado para crianças a partir de 3 anos. Total: 31 minutos
* atividades recreativas antes e depois da projeção

NUMA FOLHA QUALQUER (Der kleine Vogel und das Blatt), Suíça, 2012, 4min, Livre
Direção: Lena von Döhren
Um passarinho corre enlouquecido atrás de uma folha, enquanto a raposa, por sua vez, caça o passarinho. Uma versão do clássico gato pega rato. Ou vice-versa.

MOPS & OLLIE (Mops & Ollie), Dinamarca, 2013, 8min, Livre
Direção: Christian Kuntz
Em um pequeno planeta embaixo de uma mega rodovia intergaláctica moram os ETs Mops e Ollie. Os dois passam o tempo brincando com o lixo que as naves jogam para baixo, mas, certo dia, as coisas parecem que vão dar errado.

O PASTOR E SUAS MUITAS, MUITAS, MAS MUITAS CABRAS (El cabrero y sus muchas, muchas muchísimas cabras), Reino Unido, 2013, 7min, Livre
Direção: Will Rose
Seguimos o dia-a-dia de um pastor e seu rebanho de cabras, que viajam de sol a sol pelas montanhas. Eles parecem não querer parar para nada – nem mesmo diante de um desfiladeiro.

CORRIDA (Corrida), Letônia, 2011, 7min, Livre
Direção: Janis Cimmermanis
Um time de resgate é acionado quando um toureiro é encurralado em uma árvore por um touro que fugiu da arena. Animação encantadora de bonecos de massinha em stop-motion.

OVELHAS (Lambs), Alemanha, 2013, 4min, Livre
Direção: Gottfried Mentor
Uma ovelha que não é como as outras – e como isso pode acabar sendo uma coisa boa. Um filme sobre a importância (e a graça) de ser diferente.

• DOMINGO, 24.01

11h – Brasileirinhos
SESSÃO BRASILEIRINHOS – 8 ANOS
Recomendado para crianças a partir de 8 anos. Total: 74 minutos

PIERRE E A MOCHILA, Brasil, 2013, 11min, 8 anos
Direção: Iuli Gerbase
Pierre, de 10 anos, muda-se para a casa do avô depois de ser abandonado pela mãe. No novo colégio, três meninas muito teimosas irão ajudá-lo a ficar alegre enquanto preparam um musical sobre as invenções de Thomas Edison.

A GRANDE VIAGEM, Brasil, 2011, 15min, 8 anos
Direção: Caroline Fioratti
Idoso, Mário está doente e não consegue mais distinguir, com clareza, passado e presente. Embora vendesse guias de viagem, nunca rodou o mundo, até que surge a chance de conhecer os quatro cantos do planeta ao lado do neto.

A CORDILHEIRA DE AMORAS II, Brasil, 2015, 12min, 8 anos
Direção: Jamille Fortunato
A indiazinha guarani kaiowá Carine Martines vive na vila indígena de Amambai, no Mato Grosso do Sul, e transforma seu quintal em um experimento do mundo.

SALU E O CAVALO MARINHO, Brasil, 2014, 13min, 8 anos
Direção: Cecília da Fonte
A história de Mestre Salustiano, um dos artistas populares mais famosos do Brasil. Filho do rabequeiro João Salustiano, Salu logo cedo quer participar de um grupo de Cavalo Marinho, folguedo típico da região onde mora, em Pernambuco.

MINHA RAINHA, Brasil, 2008, 11min, 8 anos
Direção: Cecília Amado
É carnaval no Rio de Janeiro e as escolas-de-samba mirins se preparam para entrar na avenida. A pequena Joseane vê seu sonho de ser porta-bandeira vir abaixo ao descobrir que ninguém encontra o seu estandarte, e relembra toda sua expectativa para entrar feito rainha no desfile.

BÁ, Brasil, 2015, 14min, 8 anos
Direção: Leandro Tadashi
Bruno é obrigado a lidar com as mudanças que ocorrem em sua vida quando sua “Bá” (de Batchan, avó em japonês) é trazida para morar em sua casa.

 

SERVIÇO SESSÕES GRATUITAS

Data: dias 17, 18, 23 e 24/1/2016, sábados e domingos
Local: Centro Cultural Banco do Brasil – CCBB DF
SCES Trecho 2, Lote 22 – Asa Sul – Brasília/DF
Informações: (61) 3108-7600
Entrada franca mediante retirada de senhas

____________________________________________________________________________
ASSESSORIA DE IMPRENSA (exclusivo para jornalistas): Objeto Sim
Tel.: (61) 3443. 8891 e (61) 3242. 9805 (fone/fax)
Gioconda Caputo: 8142. 0112 – Carmem Moretzsohn: 8142. 011
objetosim@gmail.com / objetosimprojetosculturais@gmail.com
Assessoria de imprensa CCBB: Adalberto Rabelo – rabelo@bb.com.br – (61) 3108-7606

O CCBB disponibiliza ônibus gratuito, identificado com a marca do Centro Cultural. O transporte funciona de terça a domingo. Consulte todos os locais e horários de saída no site e no Facebook.

O CCBB funciona de quarta a segunda-feira, das 9h às 21h, com fechamento às terças-feiras.

SCES Trecho 2 – Brasília/DF Tel: 61 3108-7600

E-mail: ccbbdf@bb.com.br Site: bb.com.br/cultura

Redes sociais: facebook.com/ccbb.brasilia e twitter.com/CCBB_DF